☉ 332游戏动漫 - 神世界·風
LRC歌词下载 歌名:神世界·風
歌手:桑島法子
专辑:桑島法子 BEST SELECTION
想到達比地球色的天空還要
地球色した 空ゆりとっく
Tsukiyoiro shita sora yori tooku
遙遠的地方 曾無數次伸出雙手
たどりづきたくて 何度も手をのばす
Tado ritsuki takute nanito mo te wo no basu
那樣的側著臉 凜凜的風強烈地
そんな橫顏 りりしく強く
Sonna yogonawo ririshiku tsuyoku
吹過心頭...
心吹きぬける
Kokoro fuki nukeru
你賜給我守護所有東西的勇氣
あなたかくびた 全て守る勇氣
Anata ga kureta subete mamoru yuuki
化作羽翼 然後就這樣起飛吧
翼にかえて 今飛びたちましょう
Tsubasa ni kaete ima tobitachima shou
堅強地生存下去 請不要哭泣
強く生きること 泣かないでいて
Tsuyoku ikiru koto naka naideite
因為我的心意已決
心 決めたから
Kokoro kime takara
永無止境 延續的未來
果てしなく続く未來
Hateshinaku tsutsuku mirai
超過月亮 放出光芒來
月超えて光 放つ
Tsukikoete hikari hanatsu
在海底裡誕生的世界 變成了星星
海の底 生まびた世界 星になる
Umi no sugo imareta sekai hoshi ni naru
希望有一天能在世界這棵大樹下
いつか世界樹の下て
Itsuka sekaiju no shitate
與你相遇
あなたとめぐり逢いたい
Anata tomeguri aitai
傳送給你勇氣、翅膀和充滿愛的風
勇氣と翼 愛それて屆け風
Yuuki to tsubasa ai sorete todoke kaze
而且被光芒耀眼的神之光包圍著
ほしてまぶしい神の光にづづまびて
Soshite mabushi gami no hikari ni tsutsumarete
 
雖然很難過 但仍而靜立不動
切なくてまた 立ちどまるけど
Setsu nakutemata tachido marukedo
不過絕不回頭 仰望藍色的宇宙
けしてふりむかず 青宇宙あおぐ
Keshite furimukazu aooitsu aogu
那樣的側著臉 溫柔而且強烈地
そんな橫顏 やさしく強く
Sonna yogonawo yasashiku tsuyoku
吹過心頭
心吹きぬける
Kokoro fuki nukeru
尋找到你 超越自己的翅膀
君がみつけた 自分超える翼
Kimi ga mitsuketa jibun koeru tsubasa
比愛的歌還要響亮
愛の歌ゆり 今響くでしょう
Ai no hita yori imashibiku deshou
堅強地生存下去 請不要害怕
強く生きること おそびないでいて
Tsuyoku ikiru koto osore naideite
全因已經發誓過
想い誓うから
Omoi chikau kara
無窮無盡 延續的大地
限りなく続く大地
Gamiri naku tsutsuku daichi
一定在某處守護著我
どこかで見守られてる
Doko kade mimamorareteru
在森林的蛋中誕生的世界 變成了星星
森深く 生まれた世界 星になる
Moniyukaku imareta sekai hoshi ni naru
希望有一天能在世界這棵大樹下
いつか世界樹の上て
Itsuka sekaiju no umete
與你相遇
君にもめぐり逢いたい
Kimi ni mo meguri aitai
直到那時都做相同的夢
同じ夢みよう ここまで屆け風
One ji yume miyou kokomade todoke kaze
並且傳達神的旨意 直到天明為止
そして伝え 神の言葉ゆ夜明けまで
Soshite tsutae gami no kotoba yo yowake made