千年等一回（TRC） 千年等一回